House with tori-doma
土間がつなぐ二世帯住居
京都市内に建つ木造二世帯住居の建替えである。一階が親世帯、二階が
子世帯の住まいとなっている。二つの世帯は上下に分けられているが、
それぞれの世帯が伝統的な京町家が持っていた”通り庭（土間）”を参照
した玄関を共有することにより、適度な距離を保っている。上下階とも
に、南の庭に面して奥行きのあるデッキや縁側を持つ。深い屋根で覆わ
れた縁側空間は、内外部の中間領域としてリビングと庭を結んでいる。
通り土間の奥にある庭は光にあふれている。ここに設けられた外部階段
によって庭は二階のデッキと結ばれており、家全体をぐるりと回れる回
遊性と、二つの世帯の連続性が生まれている。内部の仕上げには珪藻土
や無垢の床材などの自然素材を用いており、南北方向、上下方向の風の
道を考慮して開口部を設けている。
■計画地 ：京都市
■構造・規模：木造 Ｆ２
■敷地面積 ：１７２．３５ ㎡
■延床面積 ：２１６．９６ ㎡
■建築面積 ：１０９．７２ ㎡
□設計期間 ：H.１４．０８ ～ H.１５．０２
□工事期間 ：H.１５．０２ ～ H.１５．０８
ＷＯＲＫＳ